On jen slovíčkaří, a slovíčkaření má fakt nulový přínos.
Jinak Nginx je výkonnější, protože odmítají implementovat fce, kterými má apache navrh, ale ty fce zase snižují výkon. Zářným příkladem je htaccess, který nginx mít nikdy nebude, protože jeho implementace dělá šílený overhead.
A podobně je to i v dalších případech. Jinými slovy, porovnává se neporovnatelné.
Jinak Nginx je automaticky instalován se spoustou jiných služeb právě jako reverzní proxy. A za ním pak běží buď apache nebo nějaký aplikační server na jave apod.
A pak je tu ještě jedna věc, kdy free verze Nginx je fakt chudá věc a ta placená je zase šíleně drahá. To je i ostatně důvod, proč třeba v současné době přemýšlím, že Nginx vyhodím a nasadím HAProxy.
Zdar Max
PS: můj odhad nasazení Nginx je z toho, jak to vidím nasazeno v okolí, jak je bundlován k jiným službám (v naprosté většině manuálů je zmiňován pro použití jako reverzní proxyny, předsazen před aplikáče nebo apache)